WalgreensEspañol.com Walgreens.com en ingles
Caracteristicas del sitio
Renovar Receta
Informacion sobre medicamentos
Enciclopedia Ilustrada de Salud
Procedimientos Medicos
Centro de Salud Durante el Embarazo
Centro de Diabetes
Localizador de Tiendas
Ayuda
Comentarios
 
Página Inicial | Información sobre medicamentos

Información sobre
medicamentos
Información sobre
medicamentos en inglés


Posologías para: Advair
ADVAIR DISKUS 500/50MCG (RED) 60'S
ADVAIR DISKUS 100/50MCG (GREEN)60'S
ADVAIR DISKUS 250/50MCG (YELLOW) 60
ADVAIR HFA 115/21MCG (120PUFFS)12GM
ADVAIR HFA 230/21MCG (120PUFFS)12GM
Información sobre el medicamento para:
ADVAIR DISKUS 500/50MCG (RED) 60'S
Nombre genérico: NOMBRE De INGREDIENTE: FLUTICASONE (flew-TICK-uh-sone) and SALMETEROL (sal-MET-er-all)

Fabricante del medicamento: GLAXO SMITH KLINE

Indicaciones: USOS COMUNES: Este producto es una medicina "controladora" combinada para el tratamiento a largo plazo destinado a prevenir o disminuir los s?ntomas del asma y de enfermedades pulmonares cr?nicas como por ejemplo, enfisema, bronquitis o EPOC (enfermedad pulmonar obstructiva cr?nica). Act?a abriendo las v?as respiratorias de los pulmones de dos formas (disminuyendo la inflamaci?n bronquiolar y provocando la relajaci?n muscular). Tambi?n se puede usar para el tratamiento de otras afecciones respiratorias, seg?n lo determine su m?dico. Esta medicina no act?a inmediatamente y no se debe utilizar para ataques de asma agudos. Use otros inhaladores/medicinas de "alivio r?pido" para la falta repentina de aire o ataques de asma.

Instrucciones de administración del medicamento: COMO USAR ESTA MEDICINA: Siga las instrucciones provistas por su m?dico con respecto al uso de esta medicina. Esta medicina incluye una GUIA DE MEDICACION aprobada por la Direcci?n de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA). L?ala cuidadosamente y vu?lvala a leer cada vez que resurta la medicina. Pregunte a su m?dico, enfermera o farmac?utico cualquier duda que usted tenga sobre esta medicina. Consulte las instrucciones ilustradas que le fueron provistas para conocer el m?todo de uso correcto de este dispositivo. LA DOSIS DE ESTA MEDICINA VIENE EN FORMA DE UN POLVO MUY FINO. LA MAYORIA DE LOS PACIENTES (AUNQUE NO TODOS) PUEDEN PERCIBIR O SENTIR LA DOSIS. NO UTILICE OTRA DOSIS SI NO LE ES POSIBLE PERCIBIR O SENTIR LA MEDICINA. Consulte a su m?dico o farmac?utico si usted no est? seguro de si est? recibiendo la dosis completa. Enjuague su boca con agua despu?s de utilizar esta medicina. NO trague la soluci?n utilizada para enjuagar su boca. Escupa el agua utilizada para enjuagar su boca. Si usted est? utilizando otras medicinas inhalables, espere varios minutos entre el uso de esta medicina y los otros inhaladores, a menos que su m?dico le indique lo contrario. Es posible que usted respire con mayor facilidad despu?s de utilizar la primera dosis de esta medicina. Sin embargo, es posible que tenga que transcurrir 1 semana o m?s para obtener el mayor beneficio. UTILICE ESTA MEDICINA CON REGULARIDAD para obtener un mayor beneficio, a menos de que su m?dico le indique lo contrario. El uso de esta medicina a la misma hora cada d?a le ayudar? a recordar que usted tiene que utilizarla. SI USTED HA ESTADO UTILIZANDO CON REGULARIDAD UN INHALADOR BRONCODILATADOR DE ACCION RAPIDA (tal como albuterol), pregunte a su m?dico c?mo utilizarlo junto con esta medicina. Por lo general, los broncodilatadores de acci?n r?pida ?nicamente se utilizan junto con esta medicina para tratar los problemas respiratorios que pudieran ocurrir entre las dosis. Consulte a su m?dico o farmac?utico acerca de todas sus medicinas para el asma y sobre la manera en que debe utilizarlas conjuntamente con esta medicina. CONSERVE ESTA MEDICINA a temperatura ambiente (entre 68 y 77 grados F / 20 y 25 grados C) y mant?ngala alejada del calor, la humedad y la luz. Conserve seco el inhalador en todo momento. Deseche esta medicina 1 mes despu?s de haberla retirado de la bolsa de aluminio o una vez que el indicador de las dosis muestre "0", lo que ocurra primero. CONTINUE UTILIZANDO ESTA MEDICINA, a?n si usted se siente bien. No omita ninguna dosis. SI USTED OMITIO UNA DOSIS DE ESTA MEDICINA, omita la dosis olvidada y contin?e con su horario de dosificaci?n habitual. NO utilice 2 dosis al mismo tiempo.

Precauciones: PRECAUCIONES: NO TOME ESTA MEDICINA si le ha provocado una reacci?n al?rgica o si usted es al?rgico a las prote?nas de la leche o a alguno de los ingredientes de este producto. ESTA MEDICINA NO DETIENE LOS ATAQUES DE ASMA UNA VEZ QUE ESTOS HAN COMENZADO. Siempre lleve consigo un broncodilatador de acci?n r?pida para tratar los problemas respiratorios que pudieran ocurrir entre las dosis de esta medicina. NO COMIENCE A UTILIZAR, SUSPENDA O CAMBIE LA DOSIS DE CUALQUIER MEDICINA PARA EL ASMA, a menos de que su medico as? lo indique. NO EXCEDA LA DOSIS RECOMENDADA ni utilice esta medicina con una mayor frecuencia de lo prescrito sin antes consultar a su m?dico. El riesgo de presentar problemas cardiacos severos (tales como latidos irregulares del coraz?n) puede ser mayor si usted utiliza esta medicina en dosis elevadas. Es posible que se tengan que realizar pruebas de laboratorio y/o ex?menes m?dicos, tales como ex?menes de los ojos y pruebas para evaluar el funcionamiento de los pulmones, esto con el fin de monitorear su progreso o verificar la presencia de reacciones secundarias. ACUDA A TODAS SUS CITAS CON EL MEDICO Y EL LABORATORIO. ANTES DE SOMETERSE A CUALQUIER TRATAMIENTO MEDICO O DENTAL, CUIDADO DE EMERGENCIA, VACUNA O CIRUGIA, com?ntele a su m?dico o dentista que usted est? usando esta medicina. SI USTED NO HA TENIDO VARICELA, HERPES ZOSTER O SARAMPION, EVITE EL CONTACTO CON PERSONAS QUE TENGAN CUALQUIERA DE ESTAS ENFERMEDADES. Consulte de inmediato a su m?dico si usted ha estado en contacto con cualquier persona que tenga ?stas infecciones. ESTA MEDICINA PUEDE CAUSAR MAREO. NO MANEJE VEHICULOS, OPERE MAQUINARIA O HAGA CUALQUIER OTRA COSA QUE PUDIERA CONSIDERARSE PELIGROSA sino hasta que usted conozca cu?l es su reacci?n a esta medicina. El uso de esta medicina, ya sea por s? sola o conjuntamente con otras medicinas o con alcohol, pudiera reducir su habilidad para manejar veh?culos o realizar otras tareas potencialmente peligrosas. Limite la ingesta de bebidas alcoh?licas. ANTES DE QUE USTED COMIENCE A TOMAR CUALQUIER MEDICINA NUEVA, ya sea con o sin receta m?dica, consulte a su m?dico o farmac?utico. TENGA PRECAUCION SI USTED CAMBIA DE UN ESTEROIDE ORAL (TAL COMO LA PREDNISONA) A ESTA MEDICINA. Es posible que tengan que transcurrir varios meses antes de que su cuerpo produzca suficientes esteroides naturales para lidiar con los eventos que causan estr?s f?sico (tales como lesiones, cirug?as, infecciones o ataques de asma repentinos). Consulte de inmediato a su m?dico si presenta alguno de ?stos eventos. Es posible que usted tenga que tomar un esteroide oral nuevamente. Se recomienda tener cuidado al utilizar esta medicina en los ni?os y las personas mayores; pueden ser m?s sensibles a los efectos de la medicina. Los medicamentos corticosteroides pueden afectar la tasa de crecimiento de los NI?OS y los adolescentes en algunos casos. Es posible que sea necesario monitorear peri?dicamente su crecimiento mientras est?n utilizando esta medicina. PARA MUJERES: SI USTED SE EMBARAZA, comente con su m?dico los beneficios y riesgos de utilizar esta medicina durante el embarazo. SE DESCONOCE SI ESTA MEDICINA SE EXCRETA en la leche materna. SI USTED ESTA AMAMANTANDO O SI PLANEA HACERLO mientras est? utilizando esta medicina, consulte a su m?dico o farmac?utico para comentar los posibles riesgos para el beb?. SI USTED TIENE DIABETES, es posible que esta medicina afecte su nivel de az?car en la sangre. Verifique cuidadosamente sus niveles de az?car en la sangre y consulte a su m?dico antes de ajustar la dosis de su medicina para la diabetes.

Posibles reacciones adversas: EFECTOS SECUNDARIOS POSIBLES: ES POSIBLE QUE USTED PRESENTE REACCIONES SECUNDARIAS con la ingesta de esta medicina, incluyendo diarrea, mareo, dolor de cabeza, dolor leve en los m?sculos o los huesos, n?usea, nerviosismo, irritaci?n de la garganta, temblores o v?mito. Si ?stas reacciones persisten o se tornan molestas, consulte a su m?dico. CONSULTE A SU MEDICO LO ANTES POSIBLE si usted presenta dificultad para dormir, debilidad o cansancio inusual o aumento de peso. CONSULTE DE INMEDIATO A SU MEDICO si usted presenta cambios en el comportamiento; visi?n borrosa u otros cambios en la vista; dolor de pecho; asfixia; latidos del coraz?n r?pidos o irregulares; ronquera; entumecimiento o cosquilleo en las manos o los pies; ataques; espasmos, calambres o debilidad severa en los m?sculos; dolor de cabeza o mareo severo o persistente; dolor severo o persistente en los huesos; indicios de una infecci?n (por ejemplo: fiebre, escalofr?os, irritaci?n de la garganta/dolor de cabeza persistente, dolor de o?dos, mayor producci?n de mucosidad o cambios en el color del moco); inflamaci?n o tirantez en la garganta; secreciones o mal olor vaginal; escoriaciones o manchas de color blanco en la lengua o la boca; o agravamiento de los s?ntomas del asma (tales como incremento del jadeo, tos, tirantez del pecho, falta de respiraci?n). Es poco probable que usted presente UNA REACCION ALERGICA con el uso de esta medicina. Sin embargo, obtenga atenci?n m?dica de inmediato si esto sucede. Los s?ntomas de una reacci?n al?rgica incluyen erupciones cut?neas, escozor, hinchaz?n, mareo o dificultad para respirar. EN ALGUNOS CASOS, ES POSIBLE QUE ESTA MEDICINA CAUSE PROBLEMAS RESPIRATORIOS SEVEROS JUSTO DESPUES DE UTILIZAR UNA DOSIS. Si esto ocurre, utilice su inhalador broncodilatador de acci?n r?pida. Obtenga atenci?n m?dica de inmediato si su respiraci?n no mejora despu?s de utilizar el inhalador broncodilatador. Avise a su m?dico acerca de esta reacci?n. Si usted presenta otras reacciones secundarias no enlistadas, consulte a su m?dico, enfermera o farmac?utico. Esta no es una lista completa de todas las reacciones secundarias que pudieran ocurrir. Si usted tiene alguna duda sobre las reacciones secundarias, consulte a su proveedor de servicios m?dicos. Llame a su m?dico para obtener informaci?n sobre las reacciones secundarias. Usted puede reportar las reacciones secundarias a la FDA al tel?fono 1-800-FDA-1088.

Propiedad Literaria 2009 Wolters Kluwer Health, Inc.

Exención de responsabilidad: esta información no está pensada como sustitución del asesoramiento médico profesional. Asegúrese de ponerse en contacto con su médico, farmacéutico u otro proveedor de atención sanitaria para obtener más información acerca de este medicamento. Al realizar la búsqueda, usted ha aceptado nuestros términos y condiciones.

Localizador de Tiendas   |   Ayuda   |   Contáctenos   |   Comentarios


© Copyright 1999-2009 Walgreen Co.
Reservados todos los derechos.
Condiciones de uso   |   Privacidad y seguridad en línea   |   Notificación de prácticas de privacidad