- ¿Qué es la gripe (influenza)?
La gripe es una enfermedad respiratoria contagiosa causada por los virus de la influenza. Puede causar una enfermedad de leve a grave y, en ocasiones, puede provocar la muerte. Es diferente a un resfriado. Suele aparecer de repente. Las personas que tienen gripe (influenza) a menudo experimentan fiebre, escalofríos, tos, dolor de garganta, secreción o congestión nasal, dolores musculares o corporales, dolores de cabeza y fatiga (cansancio). Algunas personas pueden tener vómitos y diarrea, aunque esto es más común en niños que en adultos.
Algunas personas, como los mayores de 65 años, niños pequeños y personas con ciertas afecciones de salud, corren un alto riesgo de tener complicaciones graves de la gripe. La mejor manera de prevenir la gripe es vacunándose todos los años con una vacuna contra la gripe (influenza).
- ¿Qué es la vacuna contra la gripe (influenza)?
La vacuna contra la gripe es una inmunización que te protege del virus de la gripe (influenza). Está inactivado, lo que significa que contiene una versión muerta del virus que no puede causar enfermedades y se administra más comúnmente como una inyección (con una aguja) en el brazo.
This season’s vaccine protects against three influenza viruses that research indicates will be most common during the season. This includes an influenza A (H1N1) virus, an A (H3N2) virus and a B/Victoria virus. La vacuna de esta temporada protege contra tres virus de la influenza (gripe) que según las investigaciones serán los más comunes durante esta temporada. Esta incluye el virus de influenza A (H1N1), el virus A (H3N2) y el virus B/Victoria.
La vacuna de esta temporada protege contra cuatro virus de influenza que, según indican las investigaciones, serán los más comunes durante la temporada. Esto incluye un virus de influenza A (H1N1), un virus de influenza A (H3N2) y dos virus de influenza B.
La vacuna toma efecto aproximadamente dos semanas después de su administración ya que los anticuerpos (sustancias en la sangre que protegen contra la infección) se acumulan y brindan protección contra la influenza. Por lo tanto, es importante vacunarte contra la gripe antes de que la gripe comience a circular en tu área, ya que puedes ser susceptible a la gripe durante las dos semanas posteriores a la vacuna.
La vacuna contra la gripe no eliminará al 100% el riesgo de contraer la gripe, ya que existen varias cepas de virus que pueden causarla. Sin embargo, los datos sugieren que los síntomas de la gripe pueden ser más leves y las complicaciones pueden reducirse después de la vacunación. También puede proteger a otras personas que son vulnerables pero que no pueden recibir la vacuna por una variedad de razones.
Para aprender más sobre las vacunas contra la gripe (influenza) por parte de los CDC, visita el sitio web de los CDC abre una página en una nueva pestaña o descarga los siguientes documentos:
Influenza (Viva, Intranasal) (PDF) abre una página en una nueva pestaña
Influenza (Inactivada) (PDF) abre una página en una nueva pestaña - ¿Quién debe vacunarse contra la gripe (influenza)?
Los CDC recomiendan que todas las personas a partir de los 6 meses de edad se vacunen contra la gripe (influenza) cada temporada, incluidas aquellas personas sanas o con problemas de salud. Walgreens ofrece vacunas contra la gripe (influenza) a cualquier persona mayor de 3 años. Se recomienda que cualquier persona que quiera reducir sus posibilidades de contraer la gripe (influenza) se vacune. Es especialmente importante que ciertas personas se vacunen, como aquellas que corren un alto riesgo de desarrollar complicaciones graves, como neumonía, si se enferman de gripe (influenza). Esto incluye:
Personas que tienen ciertas afecciones médicas, como asma, sistemas inmunológicos debilitados, diabetes y enfermedades cardíacas o pulmonares crónicas
Mujeres embarazadas
Personas de 65 años o más
Personas que viven o cuidan a otras personas que corren un alto riesgo de desarrollar complicaciones graves. Esto incluye contactos domésticos y cuidadores de personas con ciertas afecciones médicas, como asma, diabetes, enfermedad pulmonar crónica y otras.
- ¿Quién no debe ponerse la vacuna contra la gripe (influenza)?
La vacuna contra la gripe no debe administrada a:
- Niños menores de 6 meses
- Las personas con alergias graves y potencialmente mortales a la vacuna contra la gripe o a cualquier ingrediente de la vacuna. Esto podría incluir gelatina, antibióticos u otros ingredientes.
Ciertas personas no deben vacunarse sin consultar primero a un profesional de la salud. Estos pacientes incluyen:
- Personas que tuvieron el síndrome de Guillain-Barré (una enfermedad paralizante grave, también llamada GBS) dentro de las seis semanas posteriores a haber recibido la vacuna contra la gripe
- Las personas que tienen una enfermedad moderada o grave con fiebre, incluidas las que tienen COVID-19, deben esperar hasta que se recuperen antes de vacunarse contra la gripe
- ¿Existe una vacuna contra la gripe (influenza) para mayores de 65 años?
Los adultos mayores de 65 años tienen un mayor riesgo de desarrollar complicaciones por la gripe (influenza) y representan más del 60% de las hospitalizaciones relacionadas con la gripe cada año. Estudios recientes muestran que los mayores de 65 años pueden no responder tan bien a las vacunas contra la gripe de dosis estándar porque no producen una respuesta de anticuerpos tan alta después de la vacunación como lo hacen las personas más jóvenes. Las personas con niveles bajos de anticuerpos pueden correr un mayor riesgo de contraer la gripe.
Si bien los adultos mayores de 65 años pueden recibir una vacuna estándar contra la gripe, existen vacunas diseñadas específicamente para pacientes mayores de 65 años que funcionan al mejorar la producción de anticuerpos para proveer una respuesta inmunitaria más fuerte a la gripe que las vacunas tradicionales. Al igual que la vacuna contra la gripe estándar, estas vacunas se administran como una inyección en el brazo y los efectos secundarios son similares, aunque algunos pacientes pueden experimentar más dolor, enrojecimiento o hinchazón alrededor del lugar de la inyección en comparación con las vacunas contra la gripe de dosis estándar.
- ¿Cuándo debo de vacunarme contra la gripe (influenza)?
Los CDC recomiendan que las personas se vacunen contra la gripe antes de que la gripe se propague a fines del otoño. La temporada alta de gripe suele ser de octubre a marzo en los EE. UU., pero las personas deben recibir la vacuna mientras el virus esté circulando. Las personas deben vacunarse contra la gripe cada temporada de gripe para garantizar la mejor protección contra la gripe para ellos y para los demás.
- ¿Cuáles son los efectos secundarios más comunes de la vacuna contra la gripe (influenza)?
Los virus de la vacuna contra la gripe mueren (se desactivan), por lo que no puedes contraer la gripe con una vacuna contra la gripe. Algunos efectos secundarios menores que podrían ocurrir son:
- Dolor, enrojecimiento o hinchazón donde se aplicó la inyección
- Fiebre (de bajo grado)
- Dolores
Si estos efectos secundarios ocurren, comienzan poco después de la inyección y generalmente duran de 1 a 2 días. Se pueden recomendar productos de venta libre para controlar los efectos secundarios menores. La mayoría de las personas que reciben la vacuna contra la gripe (influenza) no tienen problemas graves.
- ¿Todas las tiendas de Walgreens administran vacunas contra la gripe (influenza)?
En todas las farmacias minoristas Walgreens se administra la vacuna contra la influenza (gripe).
- ¿Quién administra la vacuna contra la gripe (influenza) en Walgreens?
Nuestros farmacéuticos autorizados, pasantes y técnicos de farmacia capacitados administran vacunas contra la gripe en todas las farmacias de Walgreens. Visita tu Walgreens local para hablar con un farmacéutico y vacunarte contra la gripe hoy.
- ¿Acaso mi seguro cubre la vacuna contra la influenza (gripe) en Walgreens?
La vacuna contra la gripe está cubierta por la mayoría de los planes de seguro con un copago de $0, aunque las redes de proveedores pueden variar. Aquellos inscritos en la Parte B de Medicare y muchos con Medicaid en ciertos estados también pueden recibir la vacuna contra la influenza sin costo alguno* Footnote. Nuestro precio en efectivo es el siguiente:
- Vacuna cuadrivalente: $58.99
- 65+: $108.99
* Varía según el estado. Visita la farmacia para obtener más detalles.
- ¿Puedo acceder al historial de vacunas de mi familia?
¡Sí! Puedes ver tu historial de vacunas y el de tu familia en Walgreens a través de este enlace.
Para ver el historial de vacunas de tu familia, deberás asegurarte de que estén agregados a tu cuenta. Para hacer eso, sigue los pasos a continuación:
- Ingresa en tu cuenta
- Navega hasta Administrar recetas familiares y agrega a un Niño o un Adulto.
- Una vez que se agregue el niño o el adulto, podrás ver su historial de vacunación contra el COVID-19 en la página Administrar recetas familiares.
Vacunas contra la gripe gratuitas: programe citas para la vacuna contra la gripe | Walgreens
Protección contra la gripe para toda la familia
- Los CDC recomiendan que todas las personas de 6 meses en adelante se vacunen contra la gripe; Walgreens puede vacunar a todas las personas de 3 años o más.
- La vacuna contra la gripe es especialmente importante para los adultos de 65 años o más, aquellas personas con ciertas condiciones médicas y aquellos que tienen un mayor riesgo de desarrollar complicaciones graves por la gripe.
- Tenemos las vacunas para la gripe recomendadas por los CDC para mayores de 65 años.
Más de una vacuna en una simple visita
Mantente bien toda la temporada
Infórmate sobre la influenza (gripe)
Ver cada cuadro para aprender más
¿Cuánto dura la vacuna contra la influenza y por qué necesito repetirla todos los años?
Es importante vacunarse cada año por dos razones. Primero, la protección del sistema inmunológico disminuye con el tiempo, por lo que necesitamos una vacuna anual contra la influenza (gripe) para estar bien protegidos.
Segundo, los virus de la influenza cambian constantemente. Cada año se actualiza la composición de la vacuna para proteger contra los tipos de virus que se espera sean más comunes en la próxima temporada de gripe. Para una protección óptima, todas las personas mayores de 6 meses deben vacunarse anualmente. En Walgreens, vacunamos a partir de los 3 años de edad.
¿Me puedo enfermar de influenza (gripe) con la vacuna?
No, las vacunas contra la gripe no pueden causar la enfermedad. Algunas personas informan tener efectos secundarios leves después de vacunarse, por ejemplo:
- Dolores musculares
- Dolores de cabeza
- Fiebre baja
- Dolor en el brazo de la inyección
Para ayudar a aliviar el dolor y evitar los síntomas, puedes tomar Tylenol o ibuprofeno para calmar los dolores musculares, dolores de cabeza y fiebre leve.
Para el dolor en el brazo, coloca compresas frías y mantén tu brazo en movimiento después de recibir la inyección.
¿Puedo recibir la vacuna si estoy embarazada o si tengo diabetes o enfermedades crónicas?
Es crucial que ciertas personas se vacunen, especialmente aquellas con alto riesgo de complicaciones graves como la neumonía o pulmonía si contraen la influenza (gripe). Esto incluye a:
- Personas con condiciones médicas como el asma, sistemas inmunológicos debilitados, diabetes, y enfermedades cardíacas o pulmonares.
- Mujeres embarazadas.
- Niños pequeños.
- Personas mayores de 65 años.
- Personas que viven con o cuidan a otros en alto riesgo de complicaciones graves.
La influenza puede ser una enfermedad seria. Cualquier caso de influenza puede aumentar el riesgo de complicaciones graves, hospitalización o hasta la muerte, incluso en personas sanas.
Nuestros farmacéuticos están aquí para responder cualquier pregunta que tengas sobre la vacunación.
¿Me puedo vacunar contra la influenza (gripe) y recibir otras vacunas a la misma vez?
Sí, puedes vacunarte contra la influenza (gripe) y recibir otras vacunas al mismo tiempo, según los CDC. Ahorra tiempo y recibe tu vacuna contra la influenza junto con otras como la neumocócica (para la pulmonía), la de la culebrilla (herpes zóster) y la del VRS (virus respiratorio sincitial), si eres elegible.
¿No sabes qué vacunas necesitas? Tu farmacéutico puede ayudarte a decidir cuáles son las mejores para ti.
Perspectivas de los expertos
Información importante sobre la influenza (gripe) de parte de profesionales de la salud y farmacéuticos.
Cinco consejos sencillos para evitar la gripe (influenza)
Vacuna contra la influenza de alta dosis para séniors
Recibir varias vacunas a la vez: lo que necesitas saber
Cinco consejos sencillos para evitar la gripe (influenza). Ver ya.
Vacuna contra la influenza de alta dosis para séniors. Ver ya.
Recibir varias vacunas a la vez: lo que necesitas saber. Ver el video.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué es la gripe (influenza)?
- ¿Qué es la vacuna contra la gripe (influenza)?
- ¿Quién debe vacunarse contra la gripe (influenza)?
- ¿Quién no debe ponerse la vacuna contra la gripe (influenza)?
- ¿Existe una vacuna contra la gripe (influenza) para mayores de 65 años?
- ¿Cuándo debo de vacunarme contra la gripe (influenza)?
- ¿Cuáles son los efectos secundarios más comunes de la vacuna contra la gripe (influenza)?
- ¿Todas las tiendas de Walgreens administran vacunas contra la gripe (influenza)?
- ¿Quién administra la vacuna contra la gripe (influenza) en Walgreens?
- ¿Acaso mi seguro cubre la vacuna contra la influenza (gripe) en Walgreens?
- ¿Puedo acceder al historial de vacunas de mi familia?
¿Quieres saber más?
Referencias
Referencias Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Getting a Flu Vaccine and other Recommended Vaccines at the Same Time. 8 de diciembre de 2023. Opens a page in new tab. https://www.cdc.gov/flu/prevent/coadministration.htm. Accedido en julio de 2024.
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Influenza (Flu) 5 de junio de 2024. Opens a page in new tab.https://www.cdc.gov/flu/index.htm. Accedido en julio de 2024.
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Information for the 2024-2025 Flu Season. 14 de marzo de 2024. Opens a page in new tab.https://www.cdc.gov/flu/season/faq-flu-season-2024-2025.htm. Accedido en julio de 2024.
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Vaccine Information Statement: Influenza Vaccine (Inactivated). 8 de agosto de 2021. Opens a page in new tab.https://www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/flu.pdf. Accedido en agosto de 2022.
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Vaccine Information Statement: Influenza Vaccine (Live, Intranasal). 6 de agosto de 2021. Opens a page in new tab.https://www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/flulive.pdf. Accedido en agosto de 2022.
Sujeto a disponibilidad de las vacunas. Pueden aplicar restricciones estatales y otras relacionadas con la edad y la salud.
Se emitirá un cupón por vacuna, con un límite de tres durante el período de oferta del 1 de septiembre de 2024 al 31 de mayo de 2025. El cupón de oferta se entregará después de administrar la vacuna. La oferta no es válida en AR, NJ o NY. Debes ser miembro de myWalgreens y presentar el cupón de oferta al momento de la compra. La oferta es de un solo uso y válida solo en la tienda por 14 días desde la fecha de emisión. Válida en compras en la tienda de artículos elegibles hasta $100. Se requiere una compra mínima de $20. Los requisitos de compra deben cumplirse en una sola transacción, antes de impuestos y después de aplicar descuentos, créditos de la tienda y dólares de canje. Se puede canjear un cupón de tienda por transacción. Nulo si se copia o transfiere. La oferta no puede canjearse en alcohol, productos lácteos, tabaco, tarjetas de regalo, servicios clínicos, recetas médicas, artículos o servicios de farmacia, impuestos sobre las ventas y artículos vendidos por socios externos.